QianJiang Evening NEWS

A Hangzhou customer sucked a fly out of a cup of Bright Dairy yogurt last month , Qianjiang Evening News reported .

《钱江晚报》报道，上个月，杭州某消费者从光明乳业生产的酸奶中吸出了一只苍蝇。

For his graduate thesis , a German student rode 5800 kilometers in China to learn about the Chinese Dream among ordinary people , Qianjiang Evening News reported .

据《钱江晚报》报道，为了完成毕业论文中，一名德国学生在中国骑行5800公里，以了解中国老百姓的中国梦。

Zheng Jiajia , 31 , decided to marry with a robot after failing to find a human spouse , his friend told Qianjiang Evening News .

在找不到一个人性配偶后，31岁的郑佳佳决定与一个机器人结婚，这是他的朋友向《钱江晚报》透露的。

Zhejiang University student has been a hot topic on the Internet recently for his hanging " buildings " made of hundreds of1-yuan coins , the Qianjiang Evening News reported .

据《钱江晚报》报道，近日浙江大学一名男生因用几百枚1元硬币搭建出各种“悬空”建筑迅速走红网络。

In addition , the system will also make it easier for teachers , employers and other English learners in China to judge their English levels , He Lianzhen , director of Zhejiang University 's School of International Studies , told Qianjiang Evening News .

浙江大学外国语言文化与国际交流学院院长何莲珍在接受《钱江晚报》采访时表示，该体系也更便于国内的教师、雇主以及其他的英语学习者判断自身的英语水平。

The pilot scheme , which started this month , gives pooches in the city of Shaoxing a licence pre-loaded with 12 points which are then gradually docked for breaking the rules , Qianjiang Evening News reports .

据钱江晚报报道，从本月开始，绍兴市试行养犬登记证记分制管理，一张养犬登记证有12分，违规者会被扣分。

A parrot in Hangzhou Safari Park , Zhejiang , which has attempted to escape dozens of times in8 years , has become a real " Prison Break " hero of the animal world , Qianjiang Evening News reported .

据《钱江晚报》报道，浙江杭州野生动物世界的一只纯白色葵花凤头鹦鹉8年里逃跑数十次，成为该动物园出名的“越狱帝”。